CPAF08
CPAF08-FORMULAIRE RAPPORT D’ACTIVITÉ DES 12 DERNIERS MOIS (RENOUVELLEMENT DE PROTOCOLE), INSTRUCTIONS : Ce formulaire doit être utilisé lorsque la personne responsable de l’équipe de recherche ou d’enseignement doit faire un rapport d’activité d’utilisation d’animaux au cours des 12 derniers mois, dans le cadre d’une demande renouvellement de protocole. , Si le rapport d’activité d’utilisation d’animaux au cours des 12 derniers mois est réalisé dans la perspective de mettre fin au protocole, le formulaire CPAF09- Formulaire rapport final d’utilisation d’animaux pour fermeture de protocole doit être complété., Basez-vous sur les informations fournies ci-bas pour répondre aux questions des sections suivantes :, Section 5 : Progrès accomplis visant les 3R – Décrivez les progrès accomplis durant la dernière année relativement au principe des « Trois R », c'est-à-dire « le Remplacement, la Réduction et le Raffinement ». , Le remplacement : Selon le CCPA, le remplacement signifie, en règle générale, l'utilisation d'un système inanimé à titre d'alternative. Il peut également s'agir du remplacement des animaux doués de sensations par des animaux moins sensibles (en général des invertébrés tels que des vers, des bactéries ou autres). Il peut également s'agir de l'utilisation de cultures de cellules et de tissus. Les cellules ont une source, et cette source est souvent animale. , La réduction : Selon le CCPA, la réduction signifie l'utilisation de moins d'animaux sans qu'il n'y ait perte d'information utile. Cela peut impliquer une réduction du nombre de variables grâce à une bonne planification du protocole expérimental, une utilisation d'animaux génétiquement homogènes ou un contrôle rigoureux des conditions de l'expérience. , Le raffinement : Selon le CCPA, le raffinement signifie un changement dans au moins un des aspects de l'expérience avec pour effet la réduction du nombre d'animaux ou leur remplacement, ou encore la réduction de toute douleur, détresse ou stress que pourrait vivre les animaux. , , Section 5 : Mise à jour sur les signes cliniques et les points limites - Décrivez en détails le suivi de santé des animaux de même que les points limites établis en fonction des diverses complications possibles ou rencontrées à ce jour. Selon le CCPA, le point limite est défini comme étant le moment auquel la souffrance et/ou la détresse d'un animal d'expérimentation est arrêtée, minimisée ou diminuée en prenant des mesures comme celles d'euthanasier de façon humanitaire l'animal, de mettre fin à une procédure qui le fait souffrir, ou de le traiter de manière à soulager sa souffrance et/ou sa détresse., , Section 6 : définition de modification mineure et majeure , Les modifications au protocole sont considérées comme mineures lorsqu’il n’est pas prévu que cela nuise à la santé des animaux et lorsqu’un niveau accru de douleur, de détresse ou d'inconfort n’est pas anticipé : , , Un changement dans le personnel effectuant les procédures;, Une augmentation du nombre d'animaux des espèces autorisées au protocole initial; , Un changement de préparation, de composition, de la dose ou du volume d’injection d’une substance approuvée au protocole sans modifier les effets escomptés sur l’animal; , Une modification des manipulations sans modifier les effets escomptés sur l’animal; , L’ajout d’une procédure non invasive n’impliquant aucun changement sur le bien-être de l’animal;, Un changement pour une procédure déjà couverte par une procédure normalisée de fonctionnement; , Un changement d'une substance administrée par une autre de la même famille pharmacologique, et ce, sans modification des effets escomptés sur l'animal; , Un changement du lieu où se dérouleront les procédures si le lieu est conforme aux lignes directrices du CCPA. , , , Les modifications au protocole sont considérées majeures lorsqu’il y a :, , Un changement d'orientation dans l'objectif général du projet; , Un changement pouvant apporter un niveau accru de douleur, de détresse ou d'inconfort; , Un changement important dans les manipulations : , , , Ajout d’une chirurgie à un protocole non chirurgical; , Ajout d’une chirurgie majeure (chirurgie abdominale, stéréotaxique); , Augmentation de la fréquence des chirurgies sur le même animal ; , Administration d’une substance qui n’est pas de la même famille pharmacologique que la ou les substances autorisées au protocole initial.