FILION, Michel (2015). Radiodiffusion et souveraineté culturelle

Résumé, Sans l'action du gouvernement fédéral, les médias de masse étrangers - pour ne pas dire américains – auraient-ils inévitablement submergé le Canada pour le placer et le maintenir dans leur zone d’influence? C’est ce que prétend généralement le discours dominant. Or, l’histoire nous indique qu’il faut considérer les médias comme un système sensible à l’action de l’ensemble des acteurs parmi lesquels on trouve certes les organismes publics et les entreprises de diffusion, mais aussi les usagers. Au Canada, ceux-ci se partagent en deux principaux groupes linguistiques qui connaissent des sorts divers quant à la souveraineté culturelle et à l'identification « nationale » par le biais de la radio et de la télévision.